Archiv für Februar 2012

Schon wieder Eisenten!

Heute habe ich wieder Eisenten an der Küste von Papa Stour beobachtet: / I observed Long-Tailed Ducks on the coast of Papa Stour again today:

Veröffentlicht 6. Februar 2012 von Shetlaenderin in Vögel

Getaggt mit , , ,

Ein Austernfischer frisst Miesmuscheln

Ein Austernfischer frisst Miesmuscheln an der Küste von Papa Stour: / An Oystercatcher feeds on mussels on the coast of Papa Stour:

Veröffentlicht 6. Februar 2012 von Shetlaenderin in Vögel

Getaggt mit , , ,

Eine Gryllteiste im Schlichtkleid

Eine Gryllteiste im Schlichtkleid, Papa Stour: / A Black Guillemot in winter plumage, Papa Stour:

Bilder von Gryllteisten im Prachtkleid gibt es hier: / Pictures of Black Guillemots in breeding plumage can be seen here: Gryllteisten 10.07.2011

Veröffentlicht 6. Februar 2012 von Shetlaenderin in Vögel

Getaggt mit , , ,

Haussperlinge

Ein Haussperling, Papa Stour: / A House Sparrow, Papa Stour:

Ein schüchterner Haussperling: / A shy House Sparrow:

Veröffentlicht 6. Februar 2012 von Shetlaenderin in Vögel

Getaggt mit , , ,

Singschwäne

Heute habe ich drei Singschwäne auf einem entlegenen Süßwasserteich auf Papa Stour beobachtet. Auf diesem Bild kann man ein Pfeifentenpaar im Hintergrund sehen: / I observed three Whooper Swans on a remote freshwater loch on Papa Stour today. In this picture, a pair of Wigeon can be seen in the background:

Mit der weiblichen Pfeifente: / With the female Wigeon:

Veröffentlicht 3. Februar 2012 von Shetlaenderin in Vögel

Getaggt mit , , ,

Schlafende Kegelrobben

Umgeben von hohen Klippen schlafen die Kegelrobben ganz ruhig am Strand an der Küste von Papa Stour: / Surrounded by high cliffs, the grey seals sleep peacefully on the beach on the coast of Papa Stour:

Mit dem Zoomobjektiv (Ich glaube, eine hat mich gesehen!): / With the zoom lens (I think one of them saw me!):

Veröffentlicht 2. Februar 2012 von Shetlaenderin in Säugetiere

Getaggt mit , , ,