Langstreckenzieher

Bald werden die Küstenseeschwalben ihre lange Reise zurück zum Überwinterungsgebiet in der Nähe von Südafrika und der Antarktis beginnen. / The Arctic Terns will soon begin their long journey back to their overwintering regions off South Africa and Antarctica.

Küstenseeschwalbe #2

Auch die Jungvögel, die in diesem Sommer ausgeschlüpft sind, werden mitfliegen. Nächstes Jahr werden sie aber in der südlichen Hemisphäre bleiben; erst wenn sie zwei Jahre alt sind, werden sie in der Brutsaison zurückkommen. Aber siehe: Küstenseeschwalbe im ersten Sommer 26.06.2011 / The young Terns which hatched this summer will also make this journey. However, they will stay in the southern hemisphere next year; only when they are two years old will they return. But see: Küstenseeschwalbe im ersten Sommer 26.06.2011

Küstenseeschwalbe

 

 

Advertisements

Veröffentlicht 6. August 2014 von Shetlaenderin in Vögel

Getaggt mit , , ,

%d Bloggern gefällt das: