Frohe Weihnachten! / Happy Christmas!

Heute habe ich ein Rotkehlchen beobachtet. Es war ziemlich sauer und verärgert, als ein Zaunkönig und ein Star auf den gleichen Baum gelandet sind. Es ist von Ast zu Ast geflattert und hat seine Alarmrufe ertönen lassen, bis die anderen Vögel endlich weggeflogen sind. Rotkehlchen mögen zwar aggressiv sein, aber sie sind wirklich sehr schön und sehen zu dieser Jahreszeit sehr festlich aus! Und das ist eine gute Gelegenheit, euch allen frohe Weihnachten zu wünschen!

I observed a Robin today. It was rather cross and irritated when a Wren and a Starling landed on the same tree. It fluttered from branch to branch making its alarm calls until the other birds finally flew off. Robins may be agressive, but they are so pretty and look very festive this time of year! And that is the ideal opportunity to wish you all a very happy Christmas!

Advertisements

Veröffentlicht 19. Dezember 2011 von Shetlaenderin in Vögel

Getaggt mit , , ,

%d Bloggern gefällt das: