Bekassine

Gestern Abend beobachtete ich eine Bekassine, die auf einem Zaunpfosten saß.

Yesterday evening I observed a Snipe which was sitting on a fence post.

Sie putzte ihr Gefieder… / It preened its feathers…

Sie schaute die anderen Bekassinen beim Balzflug an… / It watched the other Snipes perform their display flights…

Sie rief ab und zu… / It called now and again…

Und sie ruhte sich eine Zeit lang einfach aus. / And it simply rested for a while.

Advertisements

Veröffentlicht 3. Mai 2011 von Shetlaenderin in Vögel

Getaggt mit , , ,

%d Bloggern gefällt das: